La ligne directrice dans la marge ouest est légèrement au nord d'une ligne tracée à l'est et à l'ouest à travers l'ornement ovale central ouest ; un transfert défectueux faible mais distinct - un doublage apparaît entre et près des lignes du cadre nord et ouest, en particulier au nord du « 8 » nord-est ; le point dans la ligne du cadre ovale extérieur est à peu près à mi-chemin entre les sommets des lettres « AN » et au sud du centre du « g » nord-ouest ; petit point dans le « d » nord-ouest.
Notes de Kershaw
Dans le coin TR, il y a des marques d'outillage à l'intérieur du cadre et juste au-dessus de la ligne supérieure du cadre.
Notes de Morel
Point de guidage à gauche du cadre, petite rupture dans la ligne du cadre en bas à droite, petit point dans l'ovale blanc juste au-dessus du 1er A du Canada. Réinscription sur la ligne du cadre intérieur en haut, au-dessus du 8, et sur la ligne du cadre extérieur au-dessus du S de POSTAGE.
Les timbres des commandes d'impression 1 à 5A étaient dentelés à 11,75, ceux des commandes d'impression 5B à 7 étaient dentelés à 12 x 11,75 et ceux des commandes d'impression 8 à 12 étaient dentelés à 12.
